Verona, Verona Porta Nuova

Traduction en français : http://tinyurl.com/Zurich-Verona
Traduzione in italiano: http://tinyurl.com/Zurich-Verona

Voor foto's en mijn exacte route kun je terecht op polarsteps.com/DavidBastiaens (je moet er mijn account volgen om het te kunnen zien!).

Samenvatting van het derde traject

21/09

Verona! De stad waar ik niet per se om de stad, maar wel om de mensen die ik er zou ontmoeten, naartoe wou! Ik had er namelijk afgesproken met mijn twee beste vriendinnen van mijn eerste Erasmus, in Montpellier. De ene studeert in Verona zelf, de andere in Modena, en zij zou later een namiddag langskomen. Aangezien het al bijna 18u was toen ik in Verona aankwam, zijn we onmiddellijk naar het appartement gegaan, en hebben we niet veel meer gedaan. Na het eten heeft ze mij enkele Venetiaanse kaartspellen geleerd. En natuurlijk, we hebben veel gepraat, verteld, … Zalig!

22/09

Ook in Verona had ik dus een persoonlijke gids. We zijn eerst langs de belangrijke momunenten en bezienswaardigheden gegaan, zijn enkele bruggen overgestoken, … Ik heb mijn eerste echte gelato van het jaar gegeten, en daarna hebben we nog een tuin bezocht, waar ze zelf nog niet geweest was, en die zeker de moeite waard was! Uiteindelijk zijn we met een studievriend van haar gaan aperitieven – ik een cola, zij allebei een traditionele spritz. Blijkbaar krijg je hier bij je drinken, in sommige cafés toch, ook nootjes en chips. En dan bedoel ik ook nootjes én chips, niet óf. En stukjes pizza, dat kan er ook wel bij zijn. En dat terwijl het potje nootjes zelf misschien al drie keer zo groot is als in België… We zijn met z’n drieën op het appartement gaan eten, en hebben er verder een leuke babbelavond van gemaakt. Daarbij heb ik ook wel gemerkt dat ik toch nog echt veel Italiaans kan bijleren als twee moedertaalsprekers met elkaar in gesprek zijn! Nadat de studievriend vertrokken was, zijn we zo goed als meteen gaan slapen.

23/09

Vandaag was het uitzichtendag. In de voormiddag zijn we de heuvels van Verona in gewandeld om een uitzicht over de stad te hebben. We hebben heel wat moeten zoeken, vonden (alweer) telkens bomen voor ons, maar uiteindelijk hebben we in de plaatselijke tennisclub het uitzicht toch gevonden. Een leuke wandeling terug later waren we opnieuw in het appartement; we hebben gegeten, ik heb opnieuw mijn koffers klaargemaakt en we zijn naar het station vertrokken. Daar zijn we eerst mijn bagage in bewaring gaan geven, en we hadden er ook met de andere Erasmusvriendin afgesproken. We zijn met z’n drieën door de stad naar een ander uitzichtspunt gewandeld, en deze keer hadden we geen last van bomen. Nadat we opnieuw naar beneden gegaan waren, hebben we nog een beetje in de stad zelf rondgelopen, en zijn we nog iets gaan drinken. Toen was het spijtig genoeg tijd om afscheid te nemen: mijn trein naar Triëst ging niet zomaar op ons wachten! We zijn naar het station teruggegaan, hebben mijn bagage afgehaald en ik ben de trein ingestapt. Hopelijk lukt het ons om elkaar nog veel terug te zien, tijdens mijn Erasmus en later!

Zürich, Hauptbahnhof

Traduction en français : http://tinyurl.com/Strasbourg-Zurich
Traduzione in italiano: http://tinyurl.com/Strasbourg-Zurich

Voor foto's en mijn exacte route kun je terecht op polarsteps.com/DavidBastiaens (je moet er mijn account volgen om het te kunnen zien!).

Samenvatting van het tweede traject

19/09

Naar Zürich gaan is heel goed verlopen. Blijkbaar is er in Zwitserland nog wel echte douanecontrole, dus ik heb moeten zeggen of ik iets aan te geven had. Onwetende wat ik wel of niet (in ongelimiteerde hoeveelheden) in mijn bagage mocht hebben, heb ik even moeten informeren wat precies aangegeven moest worden. Vlees, sigaretten en nog iets. Mijn bagage was dus in orde. Dan vroeg de man vanwaar ik was – België dus – en wou hij nog mijn identiteitskaart controleren. De man was wel in een goed humeur, en was ook wel wat grapjes aan het maken. Toen hij mijn kaart aannam, zei hij “Si vous êtes belge, c’est pas bon. Euh… c’est bon !” Daar was hij zelf even van de wijs, dat was niet als grap bedoeld… Ik had in Straatsburg via Couchsurfing en Trustroots (nogal hetzelfde concept als Couchsurfing) iemand gezocht bij wie ik zou kunnen verblijven, en ook gevonden. Ik mocht, wanneer ik in Zürich aankwam, eerst even naar zijn werk komen. Dan kon ik daar mijn zakken afzetten, en konden we enkele inkopen doen voor het eten (hij werkte op dat moment in de supermarkt). Ik kon dan even in de stad rondlopen – zonder bagage – en na zijn werk zijn we naar hem thuis gegaan. Het plan was om naar de verlichte gebouwen in de stad te gaan kijken, maar doordat ik hem fout had begrepen (we praatten sinds we van zijn werk vertrokken immers in het Duits) is dat mislukt. Niet veel meer aan te doen, dus we hebben nog gegeten, wat gepraat, mijn slaapplaats klaargemaakt en gaan slapen.

20/09

Na het ontbijt – met een heerlijke cappuccino, trouwens – moest hij naar zijn werk vertrekken. ’s Avonds ging hij met een andere gast, die die dag ging aankomen, naar een concert, dus ik moest ervoor zorgen dat ik me tot 22u in de stad kon bezighouden. Aan de hand van mijn nieuwe stadsplan, dat ik de avond ervoor in het toerismekantoor in het station was gaan halen, ook in het Duits trouwens, volgde ik de wandelroute door de stad. Nogal dezelfde weg als degene die ik de avond ervoor al enkere keren had afgelegd, maar deze keer natuurlijk zónder koffers en mét uitleg bij wat ik zag. Daarna, zoals we hadden gezegd, ben ik even naar het werk van mijn gastheer gegaan, om verder af te spreken voor de dag en de avond. Hij had al eerder vermeld dat ik een van zijn fietsen mocht gebruiken, en die ben ik daarna gaan halen. Ik ben dan naar The Dolder Grand gefietst, een groot hotel vanwaar je ook wel een uitzicht over de stad zou hebben. Ik moest dus wel wat bergop fietsen, en uiteindelijk viel het uitzicht een beetje tegen; er stonden vooral bomen die het uitzicht blokkeerden… Daarna ben ik naar enkele andere, eerder afgelegen, delen van de stad gefietst. Te voet was het niet mogelijk geweest om dat allemaal te doen, dus het was wel leuk dat ik die fiets kon gebruiken. Eerst ben ik meer naar het noorden gefietst, daarna meer zuidelijk naast het meer zelf. Tegen 19u moest ik de fiets terugbrengen, omdat de andere gast die nodig had om mee naar het concert te kunnen fietsen. Ook nu ben ik de stad bij avond en nacht gaan bezoeken. Tegen 22u was het concert gedaan. We zijn dus met z’n allen eerst naar het appartement gegaan, en dan weer met drie, op de fiets, door de stad gegaan. Deze keer op tijd om alle gebouwen verlicht te zien. Om middernacht gingen de lichten uit, en daar hebben we dan ook op gewacht. Een groot verschil! Onze gastheer-gids heeft nog enkele andere plaatsen laten zien, en interessante dingen erbij verteld, en dan zijn we terug naar het appartement gegaan, hebben we gegeten, en zijn we gaan slapen.

21/09

Veel heb ik niet meer gedaan in Zürich. Enkel nog een ontbijt, opnieuw met cappuccino, en dan moest onze gastheer naar zijn werk, en wij dus naar de stad, vertrekken. Voor mij betekende dat op weg naar het station. Deze keer echter niet het Hauptbahnhof; ik had tijdens mijn fietstocht (en eigenlijk aan de hand van het stadsplan) ontdekt dat er een station vlak bij onze logeerplaats was. Veel minder ver lopen met mijn bagage, dus. Daar kon ik dan de trein naar het Hauptbahnhof nemen. Eindbestemming van de dag: Verona, reeds in mijn Erasmusland Italië!

Voor het geval er niet altijd notificaties van updates komen: ik heb in Zürich weinig tijd gehad om Polarsteps te updaten. Doordat het tracken niet altijd lukt, moet ik achteraf nog plaatsen toevoegen, en pas daarna kan ik de foto’s eraan toevoegen. Dat lukte dus niet altijd. Ook heb ik een samenvatting van de eerste dagen geschreven, die te lezen is bij de foto van het station van Straatsburg. Het is ook tot aan die foto dat ik alles eerder al kon updaten, vanaf de eerste foto’s van Zürich kunnen er dus nog extra foto’s en commentaren verschenen zijn sinds de laatste (automatische) update.

Strasbourg, Gare

Traduction en français : http://tinyurl.com/Lier-Strasbourg
Traduzione in italiano: http://tinyurl.com/Lier-Strasbourg

Voor foto's en mijn exacte route kun je terecht op polarsteps.com/DavidBastiaens (je moet er mijn account volgen om het te kunnen zien!).

Samenvatting van het eerste traject

16/09

Mijn trein vertrekt in Lier om 10u13. De laatste dingen nog inpakken, en dan kan ik vertrekken! Ik moet al direct overstappen in Antwerpen; dat gaat heel vlot, maar in Brussel heb ik even moeten improviseren. De trein naar Aarlen die de Interrail-app aangaf, blijkt niet te bestaan. Of toch niet volgens de twee mensen die me geholpen hebben, en ik heb zelf ook geen borden gevonden. Op de alternatieve weg bevonden zich ook nog eens werken, waardoor ik zelfs nog twee keer extra moest overstappen. Eens ik in Aarlen was, ging alles weer heel vlot. In Luxemburg heb ik een kleine twee uur overstaptijd, en aangezien het originele plan was om enkele uren in de stad te blijven, of er zelfs te overnachten, beslis ik om toch snel even de stad in te gaan. Een mooi zichtje vanop de burg later keer ik op mijn voetstappen terug naar het station, goed op tijd voor mijn volgende trein. De rest van mijn traject tot in Straatsburg, waar ik ’s avonds laat aankom, verloopt ook eer goed. Ik wandel er onmiddellijk naar het appartement van de studenten bij wie ik logeer. Dat blijkt heel mooi en centraal gelegen! Ik maak alvast kennis met enkele kamergenoten. Toffe mensen!

17/09

Alvorens op stap te vertrekken, heb ik met een van de kamergenoten afgesproken om na zijn les samen weg te gaan. Hij is niet zo goed in talen, dus dat is voor mij een heel goede kans om Frans te praten! Ik ben naar het toerismekantoor gegaan, en heb aan de hand van het stadsplan dat ik daar kreeg, beslist wat ik zeker wou doen in Straatsburg. Er waren vier grote blokken: het centrale eiland van de stad, waar de bezienswaardigheden elkaar bijna verdringen, de stadsdelen aan de overzijde van het water, maar nog steeds centraal gelegen, de Europese wijk in het noorden en Duitsland in het oosten. Ik heb mijn kamergenoot een sms gestuurd om te weten wat hij het liefste zou doen, en ik mocht zeker al de binnenstad bezoeken. Hij studeert enkele jaren in Straatsburg, dus die krijgt hij nog genoeg te zien. Ik heb er dan, aan de hand van mijn plan, veel rondgelopen en veel dingen bezocht. Uiteindelijk ben ik naar het appartement teruggegaan om op hem te wachten, en we hebben beslist om naar Duitsland te wandelen. Een leuke wandeling, met een mooie tuin op de grens (langs de twee kanten van de Rijn)! We hebben even in Duitsland gezeten en zijn dan via een andere weg naar het appartement teruggegaan. ’s Avonds zijn we nog pannenkoeken gaan eten, ik had onderweg immers al enkele crêperies gezien.

18/09

Ik heb alle kamergenoten opnieuw gevraagd of ze mee op uitstap wilden gaan, maar iedereen had te veel les op dinsdag. Het werd dus een dagje alleen. Ik besliste om mijn andere verre uitstap te doen: de Europese wijk. Maar eerst nog naar de Barrage Vauban, die we vanuit het keukenraam zo zien; daarna ben ik via enkele stadsdelen die ik nog niet had gezien naar de wijk gewandeld. Het stadsplan kwam weer heel goed van pas: ik kon makkelijk zien hoe ik kon wandelen en waar er nog bezienswaardigheden in de buurt waren. In de Europese wijk heb ik de meeste gebouwen kunnen bezoeken (langs de buitenkant weliswaar), en dan ben ik naar het Parc de l’Orangerie gegaan, dat vlakbij ligt. Ik ben met iemand enkele munten gaan ruilen en heb nog even wat dingen in de wijk bezocht; via een grote omweg en de laatste belangrijke dingen die ik nog niet had gezien, ben ik naar het appartement teruggekeerd. Onderweg heb ik ook enkele dingen bezocht die niet op plannetje staan, maar waarnaar ik onderweg wegwijzers had gezien. ’s Avonds heb ik de nieuwe kamergenote nog Jungle Speed geleerd.

19/09

In de voormiddag heb ik nog beetje rondgewandeld in de stad. Er waren nog enkele, niet zo belangrijke, dingen die ik nog niet had bezocht, en ik had nog enkele andere interessante plaatsen gevonden via Google. Ik had onder andere ontdekt dat er een Parc de la Citadelle was. Ik heb weer iedereen gevraagd of ze mee wilden gaan, maar opnieuw was te veel les een spelbreker. Ik moest er wel zeker eens naartoe gaan, het zou zeker de moeite waard zijn (en inderdaad!). De nieuwe kamergenote ging om 14u naar de les vertrekken, en aangezien zij mijn sleutel zou krijgen, moest ik zeker op tijd terug zijn. Ik had nog net genoeg tijd om naar het park en terug te wandelen. Veel heb ik er dus niet meer van gezien, maar ik ben toch blij dat ik er nog geweest ben. Ik was op tijd terug op het appartement, heb weer de laatste dingen ingepakt en we zijn tegelijkertijd vertrokken, zij naar de les en ik naar het station. Op naar Zürich!

Oh, trouwens, ik heb al gemerkt dat het tracken meestal wel lukt, maar soms komen bepaalde punten waar ik geweest ben, niet op de app. Geen zorgen dus als ik midden door water of gebouwen lijk te wandelen, ik ben er wel degelijk rond gegaan! Wat betreft de treinreizen hou ik de plaatsen bij waar ik een overstap heb gemaakt. Enkel de overstap in Metz (tussen Luxemburg en Straatsburg) kon de app niet laden.